Desember 17, 2010

INA atau IDN?

Bagi gue Bepe lebih keren daripada Irfan Bachdim. Haha.

Ini simple sih, cuma menyangkut kode negara mana yang bener untuk merepresentasikan Indonesia: 'INA' atau 'IDN'. Semua berawal dari euphoria masyarakat Indonesia tentang Timnas sepakbola kita yang lagi berlaga di ajang AFF Cup 2010. Pertandingan terakhir sebelum gue menulis ini adalah leg pertama Indonesia Vs Filipina. Secara di Twitter pasti heboh kalo Timnas Indonesia lagi main, maka gue pun dengan semangatnya menonton di TV dan online Twitter secara bersamaan. Terus ada beberapa temen gue yang ngetweet gini pas Gonzales ngegolin "INA-FIL 1-0!!". Sontak gue terperangah (hahaha bahasa gue...). Gimana nggak? Jelas-jelas di pojok kanan atas layar TV kan ada tulisannya 'IDN'. Kok bisa-bisanya nulis 'INA'? Hahaha. Gue memang perfeksionis di hal-hal kecil kayak gini. Sorry if you find this annoying. :P Tapi gue inget juga, beberapa tahun lalu di acara kejuaraan-kejuaraan olahraga internasional, nama Indonesia memang disingkat jadi 'INA', tapi beberapa tahun belakangan udah jadi 'IDN'. Itu sih seinget gue. Maka gue langsung tweet, "Indonesia is no longer INA..it's IDN now people.. it's been changed several years ago waktu sea games apa olimpiade gitu.. gw lupa.. :P" Tetapi akibat ikut debating club waktu SMA, gue jadi selalu meragukan statement yang tanpa pembuktian atau alasan yang jelas, walaupun itu statement gue sendiri. -__-" Secara 'seinget gue' gak bisa dijadikan pembuktian yang cukup kuat, maka gue mengadakan research kecil-kecilan melalui Google tentu saja. Dan ternyata gue salah dan benar pada waktu yang bersamaan. Haha. Bagaimana bisa?

Begini.. Ternyata (singkatnya) untuk semua pertandingan resmi di bawah FIFA (termasuk AFF Cup ini) kode yang digunakan untuk Indonesia adalah 'IDN'. Dan kode 'INA' digunakan pada semua pertandingan yang diadakan di luar FIFA.

Itu singkatnya. Untuk lebih lengkapnya, ternyata ada 3 jenis kode yang dibuat oleh 3 institusi (bener gak yah terminologinya 'institusi'?) yang berbeda untuk merepresentasikan negara-negara di dunia. Yang pertama adalah kode negara yang dibuat International Olympic Committee (IOC). IOC ini adalah yang menggunakan kode negara 'INA' untuk Indonesia. Yang kedua adalah kode negara yang dibuat oleh Fédération Internationale de Football Association (FIFA). Seperti penjelasan di atas FIFA menggunakan kode negara 'IDN' untuk Indonesia. Dan yang satu lagi adalah kode negara yang dibuat oleh International Organization for Standardization (ISO). ISO ini memang tugasnya memberi 'standar-standar' untuk banyak hal di dunia, termasuk kode huruf negara. ISO memakai 'IDN' untuk merepresentasikan Indonesia. ISO pun unik, dia  menetapkan 3 jenis kode negara: kode 2 huruf, kode 3 huruf, dan kode angka. Untuk kode 2 huruf Indonesia adalah 'ID', yang 3 huruf 'IDN', dan yang angka adalah '360'. Kode 2 huruf ini adalah yang biasa dipakai pada domain internet. Taulaaah...dotkodotaidi itu loh.. Hehe.

Sebenernya gak semua negara mempunyai kode yang berbeda antara versi IOC, FIFA, dan ISO. Seperti Australia misalnya, tiga-tiganya kodenya 'AUS'. Jerman beda lagi. Kode negara IOC dan FIFA untuk Jerman adalah 'GER' (mengacu pada Germany), dan versi ISO adalah 'DEU' (mengacu pada nama asli Jerman yaitu Deutschland). Untuk perbedaan kode negara IOC, FIFA, dan ISO, daftar lengkapnya bisa dilihat disini.

Tiga-tiganya benar, yang berbeda hanyalah penempatan dan penggunaannya. Seperti yang udah gue jelasin di atas, untuk pertandingan di bawah FIFA, maka kode negara oleh FIFA lah yang digunakan. Untuk pertandingan di bawah IOC, maka kode negara IOC yang digunakan. Sedangkan kode negara ISO biasanya digunakan untuk hal-hal lain yang lebih 'resmi', karena standar ISO itu adalah standar resmi yang diakui dunia. Sehingga (seharusnya) menjadikan 'IDN' lebih common daripada 'INA'.

Jelas sekarang, 'INA' maupun 'IDN', dua-duanya sama-sama benar, tergantung penggunaannya. Tapi hidup Indonesia lah pokoknya! Dan berhubung tulisan gue ini berdasarkan AFF Cup 2010, maka gunakanlah 'IDN' dalam tweet-tweet Anda sekalian saat nonton AFF Cup. Hahaha. I hope that was helpful! ;)




rtd.